Iltallinen liittyy sanan alkuperän kannalta iltaan. Se tulee vanhasta ranskalaisesta sanasta souper, joka tarkoittaa ”iltapalaa”, substantiivi, joka perustuu verbiin, joka tarkoittaa ”syödä tai tarjoilla (ateria). Hauska fakta: sana keitto, joka tulee myös englanniksi ranskasta, on todennäköisesti sukua.
Onko supper amerikkalainen vai englantilainen?
Englanninkieliset käyttävät illallista ja illallista vaihtokelpoisesti tarkoittaen ”iltapalaa”. Sana illallinen on kuitenkin yleisempi brittienglanniksi ja viittaa perinteisesti kevyempään illalliseen, joka tapahtuu varhaisen illallisen jälkeen.
Sanovatko amerikkalaiset illallista?
Pohjois-Amerikka Useimmissa osissa Yhdysvaltoja ja Kanadaa nykyään ”illallinen” ja ”illallinen” pidetään synonyymeinä (vaikka illallinen on vanhentuneempi termi). Saskatchewanissa ja suuressa osassa Kanadaa Atlantin valtamerellä ”illallinen” tarkoittaa päivän pääateriaa, joka tarjoillaan yleensä myöhään iltapäivällä, kun taas ”illallinen” tarjoillaan puolen päivän tienoilla.
Mitä on illallinen amerikanenglanniksi?
Illallisella ja illallisella tarkoitetaan sekä päivän pääateriaa että erityisesti illalla syötyä ateriaa. Illallista käytetään varsinkin silloin, kun ateria on kotona syöty vapaamuotoinen ateria, kun taas illallinen valitaan yleensä silloin, kun ateria on muodollisempi.
Miksi amerikkalaiset sanovat illallisen?
Onko illallinen amerikkalaista vai englantilaista?
Englanninkieliset käyttävät illallista ja illallista vaihtokelpoisesti tarkoittaen ”iltapalaa”. Sana illallinen on kuitenkin yleisempi brittienglanniksi ja viittaa perinteisesti kevyempään illalliseen, joka tapahtuu varhaisen illallisen jälkeen.
Sanovatko amerikkalaiset illallista?
Pohjois-Amerikka Useimmissa osissa Yhdysvaltoja ja Kanadaa nykyään ”illallinen” ja ”illallinen” pidetään synonyymeinä (vaikka illallinen on vanhentuneempi termi). Saskatchewanissa ja suuressa osassa Kanadaa Atlantin valtamerellä ”illallinen” tarkoittaa pääateriaapäivä, yleensä tarjoillaan myöhään iltapäivällä, kun taas ”illallinen” tarjoillaan puolenpäivän tienoilla.
Mitä on illallinen amerikanenglanniksi?
Illallisella ja illallisella tarkoitetaan sekä päivän pääateriaa että erityisesti illalla syötyä ateriaa. Illallista käytetään varsinkin silloin, kun ateria on kotona syöty vapaamuotoinen ateria, kun taas illallinen valitaan yleensä silloin, kun ateria on muodollisempi.
Kutsuvatko britit sitä illalliseksi tai päivälliseksi?
Sanovatko kanadalaiset illallista?
Vancouverissa ja Torontossa amerikkalaista termiä ”illallinen” käytetään kuvaamaan illallista. Mutta kahden kaupungin keskustan ulkopuolella asukkaat B.C. ja Etelä-Ontario heiluvat edestakaisin näiden kahden vaihtoehdon välillä, kun taas muu Kanada pitää brittiläistä ”illallista” yksimielisesti.
Mihin aikaan on iltapala Isossa-Britanniassa?
Aamiainen – klo 7.00-9.00, lounas – klo 12.00-13.30. Illallinen (joskus illallinen) – Pääateria. Syö milloin tahansa klo 18.30-20.00. (Iltapala)
Onko illallinen etelän juttu?
Se ei välttämättä ole Amerikan etelä- tai keskilännen perinne, vaan se on maanviljelijäperheiden tavaramerkki. Koska eteläisen ja keskilännen osavaltiot harjoittivat voimakkaasti maataloutta, illallinen oli implisiittisesti kevyempi myöhäinen illallinen ja illallinen päivän suurempi pääateria.
Miksi lounasta kutsutaan illalliseksi Isossa-Britanniassa?
Syömiseen liittyvä terminologia Yhdistyneessä kuningaskunnassa on edelleen hämmentävää. Joillekin ”lounas” on ”illallinen” ja päinvastoin. Roomalaisista ajoista keskiaikaan kaikki söivät keskellä päivää, mutta sitä kutsuttiin päivälliseksi ja se oli päivän pääateria. Lounasta sellaisena kuin me sen tunnemme, ei ollut olemassa – ei edes sanaa.
Onko illallinen skotlantilainen sana?
He havaitsivat, että 74 prosenttia kyselyyn vastanneista skotteista kutsuu illallista illalliseksi. Vain 19 prosenttia katsoo, että niin pitäisi ollakutsutaan teeksi, kun taas kuusi prosenttia sanoi, että sitä pitäisi kutsua illalliseksi. Löydökset erottivat skottit naapureistamme Pohjois-Englannissa, jossa ilta-ateriaa kutsutaan usein teeksi.
Mistä sana illallinen sai alkunsa?
Illallinen tulee sanasta ”sup”, ja se liittyy myös saksankieliseen sanaan keittoa (”suppe”). Englannin kielen & Käyttöpinovaihto, perheet laittoivat keittoa kattilaan kiehumaan koko päivän ja söivät sen myöhemmin illalla, mikä tunnettiin myös kuuman keiton ”syöttämisenä”.
Mikä on supper Europe?
Kartan mukaan useimmat eurooppalaiset syövät illallista klo 19–20.30. Nauti ratatouillesta Ranskassa tänä aikana tai pierogiesistä Puolassa. Myöhemmin illalla Italia ja Kreikka istuvat syömään klo 20.00–21.00, kun taas portugalilaiset lopettavat ateriansa klo 22.00 mennessä.
Sanovatko britit illallista?
Illallinen on huomattavasti suositumpi termi etelässä. Ainakin 10 % Essexissä, Gloucestershiressä, East Angliassa, Etelä-Walesissa, Oxfordshiressä, Devonissa ja East Sussexissa asuvista sanoo illallisen illallisen tai teen sijaan. Edinburgh oli ainoa paikka Etelä-Englannin ulkopuolella, joka teki samoin.
Onko illallisen sanominen hienoa?
Jos kutsut ilta-ateriaa ”illalliseksi”, olet tutkimuksen mukaan virallisesti tyylikäs. Valtakunnallinen tutkimus brittiläisten ruokailutottumuksistamme on ratkaissut jatkuvan kiistan siitä, mikä ilta-ateriamme pitäisi kutsua.
Miksi britit kutsuvat illallista teeksi?
Siinä yhdistettiin välipaloja ja runsas ateria, ja se tarjoiltiin yleensä noin klo 18. Tämä kehittyi lopulta siten, että alemmat luokat kutsuivat keskipäivän ateriaa ”illalliseksi” ja ilta-ateriaansa ”teeksi”, kun taas ylemmät luokat kutsuivat keskipäivän ateriaa ”lounasiksi” ja kutsuivat ilta-ateriaa ”illalliseksi”.
Mikä aluesanoo illallinen?
Nykyään saatat huomata, että termiä ”illallinen” käytetään yleisemmin etelä- ja keskilänsiosavaltioissa, mikä johtuu luultavasti siitä, että niillä alueilla, jotka ovat enemmän riippuvaisia maataloudesta kuin pohjoisissa osavaltioissa, ja siten enemmän maanviljelijöitä.
Mistä illallinen tulee?
Illallinen tulee sanasta ”sup”, ja se liittyy myös saksankieliseen sanaan keittoa (”suppe”). Englannin kielen & Käyttöpinovaihto, perheet laittoivat keittoa kattilaan kiehumaan koko päivän ja söivät sen myöhemmin illalla, mikä tunnettiin myös kuuman keiton ”syöttämisenä”.
Mihin aikaan on iltapala Isossa-Britanniassa?
Aamiainen – klo 7.00-9.00, lounas – klo 12.00-13.30. Illallinen (joskus illallinen) – Pääateria. Syö milloin tahansa klo 18.30-20.00. (Iltapala)
